VADELAINCOURT . MEUSE . FEGERSHEIM ALSACE . SEDAN . RABBIN

EST    REP   5     SEPT    2017    //   PHOTO   COUL     LA    TOMBE      DU    RABBIN    RUFF    AU    CIMETIERE    ISRAELITE    DE   VERDUN .   //    UNE    TOMBE     TRES     SIMPLE   ,   FRAICHEMENT     RENOVEE .   SUR     LA   PIERRE    TOMBALE      UNE      INSCRIPTION   EN    HEBREU       ET    EN  FRANCAIS  .   C '   EST    LA   SEPULTURE       DU    RABBIN   DE   VERDUN   ,  JULES    RUFF    ,  MORT    LE   5     SEPTEMBRE    1917  ,  IL      Y  A     TOUT   JUSTE      CENT    ANS   .  NE   A     FEGERSHEIM   EN    ALSACE  ,  EN   1862  ,  IL    DEVIENT     RABBIN   DE   VERDUN      EN    1892   ,    APRES      AVOIR     EXERCE      A    SEDAN .      AUMONIER     MILITAIRE    JUIF   ,  IL     SERT    NOTAMMENT   A   L   '  HOPITAL    12    QUI   EST   DEPLACE         A   VADELAINCOURT    AU    DEBUT     DE   LA   BATAILLE     DE   VERDUN .   LE   RABBIN      RUFF ,   QUI       A  DEJA      PLUS   DE      50    ANS  ,  REALISE      DES   TOURNEES     DANS   TOUS     LES    HOPITAUX      DU   SECTEUR   .     LES   BOMBARDEMENTS      FONT   RAGE   ET      ,  DANS    LA  NUIT   DU   4     AU   5    SEPTEMBRE    1917  ,  L   '   HOPITAL   DE   VADELAINCOURT   EST   PRIS      POUR   CIBLE .    IL   EST    PRESENT      DANS    LE     BOMBARDEMENT       DU    "   TRIAGE   "    .   LE    BATIMENT   RECOIT      UNE    BOMBE       QUI       DETRUIT      LE    LIEU .   LE    BOMBARDEMENT   A   FAIT       19     TUES       ET   26    BLESSES  .     DONT     LE   RABBIN     RUFF    QUE     L '   ON   RETROUVA      LES   DEUX      JAMBES       SECTIONNEES .  IL    MOURUT     QUELQUES    INSTANTS     PLUS    TARD   .     LES   OBSEQUES     DU    RABBIN     JULES     RUFF   ,   LOUE    POUR  SA    GENTILLESSE     ET    SON    EMPATHIE      ,       EURENT    LIEU     LE  6     SEPTEMBRE      AU   CIMETIERE     ISRAELITE    DE   VERDUN .