HAUT-KOENIGSBOURG . ALSACE . RENOVATION CHATEAU 1908

EST   MAG      21    AOUT    2016   //      L   '   INAUGURATION      DU   CHÂTEAU    RENOVE      EUT   LIEU      A    GRANDS   FRAIS     LE   13    MARS       1908.     MAIS     CETTE    RESTAURATION     PLUTÔT       FANTAISISTE   DECHAINA     LES    CRITIQUES       TANT     EN   FRANCE      QU     '   EN     ALLEMEGNE    ,  OU   L '  ENSEMBLE     FUT     QUALIFIE   DE     PASTICHE    MEDIEVAL .  LORSQUE    GUILLAUME      II     COMPRIT      QUE   SA   NATION      ETAIT   PERDUE      LORS   DES     AFFRONTEMENTS    DE   VERDUN   ,  IL   FIT     GRAVER      SUR    LA   GRILLE    DE  LA     CHEMINEE        "   ICH      HABE  ES     NICHT     GEWOLLT  "     (   JE     N '   AI    PAS    VOULU   CELA     ) .   CLASSEE       MONUMENT   NATIONAL     DEPUIS     LE    TRAITE     DE   VERSAILLES    (  1919    )      PUIS     MONUMENT      HISTORIQUE   EN    1993  ,  LA      FORTERESSE        QUI   VEILLE      SUR    LE   MONT    SAINTE     -  ODILE    ET  LA  PLAINE      D    '  ALSACE      ATTIRE   CHAQUE     ANNEE     UNE    FOULE     DE   TOURISTES   .    SON   NOM     HAUT   -   KOENIGSBOURG      SE   TRADUIT     PAR     " HAUT   CHATEAU     DU   ROI " ;  LA     FORTERESSE      A    SERVI    DE   CADRE     AU    FILM    DE  JEAN   RENOIR      "  LA   GRANDE    ILLUSION      "   EN    1937   .   ELLE    A     EGALEMENT      SERVI     DE  DECOR   AU   FILM     "   LES     AVENTURES      D    '   ARSENE    LUPIN     " DE     JACQUES     BECKER     (   1956 ) .