CADA . " INCAPACITE " OU FATIGUE DES ADMINISTRATIONS PRODUCTRICES

L  '   AVIS     N°    20182695     EN    DATE   DU        27    SEPTEMBRE        2018     ECRIT  //   LA     COMMISSION  ESTIME     QU   '  UNE    DEMANDE    PEUT   ÊTRE    CONSIDEREE      COMME    ABUSIVE  LORSQU   '   ELLE     VISE    ,  DE   FACON   DELIBEREE     ,   A   PERTURBER      LE    FONCTIONNEMENT   D    '  UNE     ADMINISTRATION .  TEL     PEUT    ÊTRE    LE   CAS     DES     DEMANDES  RECURRENTES    ,  PORTANT      SUR   UN   VOLUME   IMPORTANT   DE  DOCUMENTS     TRAITANT      ,    LE CAS   ECHEANT  ,  DE   LA  MÊME    AFFAIRE       ,   DES     DEMANDES    QUE    LE    SERVICE     SOLLICITE   EST    MANIFESTEMENT      DANS    L  '  INCAPACITE      MATERIELLE     DE   TRAITER  ,  OU  ENCORE   DES       DEMANDES       PORTANT     SUR   DES    DOCUMENTS       AUQUEL   (  sic    )    LE     DEMANDEUR    A   DEJA    EU   ACCES  .   LA    COMMISSION     FONDE        EGALEMENT      SON    APPRECIATION     SUR     LES    ELEMENTS     PORTES       A   SA  CONNAISSANCE    PAR      LE   DEMANDEUR      ET   L  '  ADMINISTRATION   QUANT       AU     CONTEXTE     DANS   LEQUEL       S  ' INSCRIT     LA   DEMANDE   ET      AUX     MOTIVATIONS     QUI    LA     SOUS   - TENDENT .    EN      L   '  ESPECE     ,  LA   COMMISSION     CONSIDERE    QUE       LES    SOLLICITATIONS   DE    MONSIEUR     MAUDUECH      EXCEDENT      PAR    LEUR    FREQUENCE   ET   LEUR      REPETITION  (   ndlr    :    quelle   est    la    difference   entre     les   mots       "    frequence   "    et    "   repetition  "     ?   )      l  l  LES    SUJETIONS      QUE   LE  LEGISLATEUR      A    ENTENDU     FAIRE    PESER      SUR    L  '  ADMINISTRATION  ET    VISENT      EN   REALITE    A   PERTURBER     LE    BON      FONCTIONNEMENT   DU   SERVICE   PUBLIC .  ELLE     DECLARE      DONC    CETTE   DEMANDE   ABUSIVE    ET     EMET     PAR   SUITE     UN   AVIS     DEFAVORABLE   .    "