EPINAL . MUSEE . PLAT EN ETAIN .CLAUDE -ANTOINE DURAND 18 ES

EST    REP    18     JUIN      2017    //      PHOTO    COUL     LE   GRAND     PLAT    CIRCULAIRE       QUI   TRÔNE      DANS     LES   VITRINES   DU   MUSEE     DEPARTEMENTAL      D   '  ART       ANCIEN      ET    CONTEMPORAIN        D  '   EPINAL      (  VOSGES   )      EST   RENDU     REMARQUABLE    PAR    SON    DECOR    GRAVE     .   RAREMENT       USTENSILE       DE  CUISINE        SI   RACHEMENT      ORNE       FUT   RETROUVE       DANS   LA   PRODUCTION       LORRAINE       !       SUR     LE   FOND      DU   PLAT      ,  LE    BLASON       DES DUCS     DE   LORRAINE          APPARAIT       COMME    SUSPENDU       SOUS       UNE    LARGE        COURONNE       ET   ENTOURE      DE   DEUX    OISEAUX       COURONNES      ,  TANDIS       QUE    L '  AILE      EST   ENTIEREMENT       GRAVEE     DE   CERFS      ,  DE   CHIENS      ,  D   '  OISEAUX      ,  DE  TROMPES    OU  DE   MAISONS    ,   COMME       AUTANT      DE   SCENES      DE  CHASSE     ET   DE   VIE       A   LA    CAMPAGNE    .  LES   ARMES       DU    DUC       DE   LORRAINE      ,  CURIEUSEMENT       POURVUES      DE   L   '  ORDRE      DU   SAINT-  ESPRIT  ,    ASSOCIEES   AU    POINCON      TYPIQUE        DE  LA   FLEUR       DE  LYS   COURONNEE     ENTOUREE       DES  INITIALES        CAD   ,  ATTESTANT        QUE    CE   TRAVAIL       A    ETE  REALISE     PAR    CLAUDE   -  ANTOINE      DURAND     (  1702     -    1781     )  ,   POTIER       D   '  ETAIN     SPINALIEN     ,  POURRAIENT       PERMETTRE      DE   PENSER       QU  '  IL      S    '  AGISSAIT      DE     LEOPOLD        IER        ,    DUC      DE   1697    A    1729 .  MAIS   RIEN   N   '  EST   ATTESTE      ,  ET     DE   L '  IDENTITE       DU    COMMANDITAIRE     DE  CE     CHEF -   D   '  OEUVRE     ,  QUI   N ' A         VISIBLEMENT       PAS    SERVI       A     CONTENIR      DE   LA   NOURRITURE      ,  IL   NE   RESTE      QUE      DES      INITIALES      GRAVEES       :      DI    .    PETIT    DETAIL    INSOLITE      AJOUTANT        AU   CHARME      DE   L '   HISTOIRE     DE  CET    OBJET      USUEL      ELEVE      AU     RANG   D     '   OEUVRE    D   '  ART         :  L  '  ESQUISSE   D    '   UN    ANIMAL   GRAVEE      A    SON   REVERS      PAR   CLAUDE     -    ANTOINE      DURAND    ...      COMME      SI    L   ' ARTISAN   AVAIT    PREFERE         S    '   ENTRAINER   AVANT       EN    COULISSES     AVANT    DE   SE   LANCER      SUR   LA   SURFACE     VISIBLE .