EL KANTARA . // PHILIPPEVILLE . // SKIKDA . ALGERIE . 4 AOUT 1914

EST   MAG .  //  LE    4     AOUT     1914 . //   4  H      30    DU    MATIN .   LA    BATTERIE   D    '   ARTILLERIE   D   '   EL    KANTARA   A    PHILIPPEVILLE    ,   AUJOURD   '   HUI      SKIDDA     EN    ALGERIE   ,   EST     EN     ALERTE .     AUX     PREMIERES    LUEURS    DU   JOUR    ,  UN    NAVIRE    ALLEMAND   EST      APERCU    NAVIGUANT      AU   LARGE   ET    SE    DIRIGEANT   VERS    LE   PORT .   IL    S   '  AGIT   DU    CROISEUR      ALLEMAND    GOEBEN .   IL   BOMBARDE     SOUDAIN      PHILIPPEVILLE   TUANT    DES   CIVILS     ET   DES    MILITAIRES   DU   3  E   ZOUAVES       QUI     ALLAIENT    PARTIR   POUR   LA    FRANCE.     INSTALLEE    QUELQUES     JOURS    AUPARAVANT  ,  LA    BATTERIE   D    '   EL      KANTARA    REPLIQUE    IMMEDIATEMENT .    QUATRE       COUPS    DE   CANON   FUSENT     EN   DIRECTION   DU    GOEBEN    QUI    ,   SURPRIS    ,   S    '   ENFUIT   .    CES     4     COUPS    DE   CANON   ,  TIRES    VERS   5  H      SONT   LES   PREMIERS    DE   LA   GRANDE     GUERRE .    ET   C   '  EST   LE    LIEUTENANT     MAURICE   CARDOT     ,    COMMANDANT   DE   LA   BATTERIE   ,    QUI        A   IMMEDIATEMENT   DONNE    L '   ORDRE    DE    REPLIQUER .    LE   TIR   EST    TROP     COURT   ,   CERTES    ,  CAR  LA      BATTERIE    N '  EST     PAS     ENCORE     CORRECTEMENT    REGLEE    ,   MAIS    LA   REPLIQUE     A   FAIT    SON    EFFET .   D '    AILLEURS   PLUS     AUCUN       NAVIRE     ALLEMAND   NE   VIENDRA   S    '  Y    FROTTER    JUSQU '  A   LA    FIN    DE   LA   GUERRE .