ECOLE NATIONALE DES CHARTES . LATIN ET TRANCHES DE JAMBON

J '  AI     MANGE    TOUTE   MA   VIE       GRACE   AU   LATIN      , ENSEIGNE    PAR    MON   PERE     QUI     ,LUI     ,      SE   CONSACRAIT   AU   GREC   PLUS      SUBTIL    ,  LE    RUSTIQUE      LATIN   NE    L '  INTERESSANT   PAS .     EN    1958         ,  POUR    MES    DIX       ANS     ,  CE   PERE  SE   CHARGEA   DE   M '  APPRENDRE     ,  A   MARCHES   FORCEES   ,  LE   LATIN    .   CHOSE   FACILE   A  L '  EPOQUE       ,  MON  ILE    NATALE    DE   LA   REUNION    , DANS    SES     CIRQUES    MONTAGNEUX   ,  NE    PRESENTANT    AUCUNE   DISTRACTION    , PAS    MEME   LA   TELE       DANS   LES   ANNEES   1964   .   QUAND    VINT   ENSUITE     LE   TOUR   DU   GREC    J '  AVAIS    DECOURAGE      MON  PERE      ,   QUI     ME    CONFIA      A    MA   GRANDE   SOEUR        POUR   L '  APPRENTISSAGE   DE   LA   LANGUE    D   '  HOMERE   .     BIEN    ENTENDU    MA    GRANDE   SOEUR   N '  AVAIT   AUCUNE    AUTORITE    SUR   MOI   .  JE    NEGLIGEAIS        DONC    LE   GREC       ET    ,  EN   1968   ,    A   L '  ORAL       DU   CONCOURS      DES   CHARTES       L '  EXAMINATEUR       ,  FELIX   LECOY     ,  DU   COLLEGE   DE   FRANCE    ,    ME   RACCOMPAGNA     A   LA   PORTE      , EN   ME      RASSURANT         : "   JE     NE   VOUS     EN   VEUX   PAS      "    .... .  LE    GREC   ETAIT    UNE   MATIERE    FACULTATIVE     ,  QUI   POUVAIT     APPORTER        DES    POINTS     SUPPLEMENTAIRES     ,  NON   EN   RETIRER    .  D    '  OU    LE    CYNISME    DE   MA   PRESENTATION     ALIMENTAIRE     ...   EN   1966       A   MON   ARRIVE    AU   LYCEE    HENRI-IV      , LE   PROF    DE   THEME    LATIN      ,  NICOLLET       ,  ME    REPERA     AVEC   DEUX     AUTRES   COLLEGUES     ET  ME    CONSEILLA   DE   PRESENTER     LE   CONCOURS     DES  LA   PREMIERE     ANNEE .    CE    QUE   FIT    MON    COTHURNE      ALAIN   GUERREAU        QUI   FUT     RECU     MAJOR        EN   1967       ET     DEVINT     ENSUITE    UN   BRILLANT    MEDIEVISTE    .   LE   PROF   NICOLLET   RIGOLAIT   ENSUITE        "  JE   VOUS    L '  AVAIS    BIEN   DIT     ...  " .  DE    1966   A   1967      JE   PASSAIS      UNE    AGREABLE     ANNEE    D'  HYPO -  CHARTES      ,  A    DECOUVRIR    PARIS    .     A  LA   RENTREE       1967      JE    SENTIS    VENIR   LE   DANGER     .    AU   VRAI    CONCOURS    (  1968    )     NOUS      DEVIONS    AVOIR      DEUX   HEURES      POUR      IMPROVISER       ,  "   LIBRO     APERTO   "   ,      UNE    VERSION     SANS     DICO   NI   GRAMMAIRE     .    POUR    NOUS   FORMER       NOTRE   PROF  ,   CLEMENT    ,  NOUS    DISTRIBUAIT        QUINZE     JOURS    A   L '  AVANCE   UN   POLYCOPIE       A  TRADUIRE    .      JE    TRADUISAIS      DONC      EN   20   MINUTES      D '  UN     SEUL      JET      ,  SANS     DICO   NI   GRAMMAIRE   ,     LE    MATIN       EN   ETUDE       (   J   '  ETAIS    LOGE     COMME    INTERNE      )     LE     JOUR    DE    LA    REMISE    DE   LA    COPIE   ,  DE  8  H  A     8  H  30      .         APRES     LES     CORRECTIONS       LE    PROF      DE    VERSION     (  SIEUR    CLEMENT    )    RENDAIT    LES   COPIES    EN   COMMENCANT    PAR   LES    PREMIERS       ,  SANS   UN   MOT    POUR   MOI   QUI   ARRIVAIS    BON   DERNIER    OU   PAS     LOIN      .   NOUS     AVIONS    DEUX   OU   TROIS    CONCOURS    "  BLANCS    "     :   COMME    AU     VRAI   CONCOURS      ,  SANS    DICO   NI   GRAMMAIRE    .   LE   MATIN        DES   CONCOURS   BLANCS       L   '  INTENDANT    NOUS    GRATIFIAIT      D'  UNE   TRANCHE      DE  JAMBON     ,  EN   PLUS    DU   BEURRE    ET   DE  LA   CONFITURE   .    ATTENTION    QUI    ME   PARAISSAIT   INUTILE    ,     A    MA    CONNAISSANCE    PREMIERE      PREUVE   DE   DEMAGOGIE     ADMINISTRATIVE      QUE    J '   AI   RENCONTREE      .       LES    JOURS     DES    CONCOURS    BLANCS     MES    COLLEGUES      ,  QUI   EN   GENERAL     AVAIENT     PRIS    L '  HABITUDE      DE    LABOURER          QUINZE     JOURS       SUR   LE    POLYCOPIE       DU   PROF      ,  AVEC    DICO    ET   GRAMMAIRE       ,   SE   RETOUVAIENT    NUS     COMME   MOI       ,  QUI     DISPOSAIS       DONC    A    MON   TOUR     DE   DEUX       HEURES   ET  NON    VINGT   MINUTES        . J     '  ETAIS     DONC    CLASSE   PREMIER          CES      JOURS  DES   CONCOURS     "    BLANCS    "      ET   LE   PROF     ,    CLEMENT   DE   SON   PATRONYME    ,      ME     RENDAIT     ,  DECONTENANCE      ,  MA   COPIE      : "      JE     CORRIGE      CE   QU  '   ON   ME   REND    ...   "    .    MON   PERE     ,   DONC    ANCIEN   PROF    DE  LATIN   ,  LISAIT     EGALEMENT    DECONTENANCE     ,  A     BAYEUX        (  CALVADOS   )     ,  MON    BULLETIN   TRIMESTRIEL    :       "   IRREGULIER   "   .      "   MON   FILS     EST     PREMIER     ET     MON   COLLEGUE   PARISIEN       MARQUE    "  IRREGULIER    ....  "  .  J '  AVAIS     BIEN    ENTENDU   CACHE    MON    SUBTERFUGE     A   MON   PERE   ET   A  MON   PROF     PARISIEN     .   EN     1968       ,   GRACE    AU   LATIN   ,    JE   FUS   RECU   3    E     DU  PREMIER      COUP   .  DANS   LE   DOMAINE    DU   LATIN   LE   LYCEE    HENRI -  IV     ,  A   PARIS   ,  DE   1966    A    1968    ,    NE   M '  AVAIT      EN    RIEN     PLUS    DENIAISE      QUE    LE   LYCEE    LECONTE   -  DE   -  LISLE      ,  A    SAINT-   DENIS   DE   LA   REUNION     .  DE    1968     A    1972   ,      A   L '  ECOLE     NATIONALE     DES  CHARTES     ,   J    '  ESSAYAIS    ,      EN   VAIN  ,      DE       DEVINER      S  '  IL     Y    AVAIT     UNE    ESSENCE        DU   METIER    D'  ARCHIVISTE    .   FAUTE   DE  TEMPS      ET    DE   COLLABORATEURS    ,       LE   LATIN   REUNIONNAIS      NE   M ' A  PAS    SERVI    A   GRAND     CHOSE    DE   1972     A    2014       ,  PENDANT   TOUTE   MA   CARRIERE    .    QUANT   A   L '  INSPECTION    GENERALE     DES   ARCHIVES       ,  ELLE    M '  A   TOUJOURS    FAIT    PENSER     AUX     INUTILES     TRANCHES    DE   JAMBON    DU   LYCEE    HENRI     -  IV    ,   DE    1967   A   1968 .