• " VETUS ILLUD CATONIS ADMODUM SCITUM EST QUI MIRARI SE .. "

       AVEC      CINQUANTE    ANS   DE  RECUL      ,   JE    PENSE      ,   DEVANT    LE   CREUX   TOTAL    DE   LA   REFLEXION    ARCHIVISTIQUE       FRANCAISE   (    GERARD    NAUD      ,  PAR    EXEMPLE    )     A   CETTE    REMARQUE       (  DE   CICERON     ?    )    :       "       VETUS     ILLUD     CATONIS     ADMODUM    SCITUM    EST   ,   QUI    MIRARI     SE    AIEBAT     QUOD    NON   RIDERET   HARUSPEX        HARUSPICEM     CUM    VIDISSET     "      =    "      ON    CONNAIT    CE   VIEUX    MOT   DE   CATON       QUI     DISAIT     QU '   IL    S   '  ETONNAIT   QU  '  UN    HARUSPICE  NE     RIE     PAS     EN   VOYANT      UN   HARUSPICE     "