• GERMANTOWN . // PHILADELPHIE . // SAMUEL CHEW . // DOUAUMONT . MEUSE

    EST   REP     29    DEC     2017   //    AMERICAN   FIELD    SERVICE  .    //     CES    HOMMES     NE   COMBATTAIENT      PAS      MAIS     VENAIENT     SECOURIR     LES   BLESSES      ET   ASSURER    LEUR    TRANSPORT       VERS    L   '   ARRIERE    .   AU   COURS     D   '   UNE    MISSION       CHEW      SE   CASSE    LE    BRAS      EN   TOURNANT      LA   MANIVELLE     QU  '   IL   VEUT    DEMARRER  .    CETTE    BLESSURE      ,  CONTRACTEE     EN   SERVICE     ,  LE   REND     INAPTE      ET  IL    EST   LIBERE     DE   SES         FONCTIONS       AVEC     L '     AMERICAN   FIELD    SERVICE    .   ENTRE      OCTOBRE      1918     ET    JANVIER    1919      ,  IL    EST    AU   SERVICE   DE   LA   CROIX   ROUGE      AMERICAINE     A   PARIS  ,  PUIS     A   TOURS  .   IL    RETOURNE    CHEZ    LUI   EN     AMERIQUE      A   GERMANTOWN .   IL   DECEDE      A  PHILADELPHIE      LE   5   JUILLET    1919      A   L '  ÂGE      DE  48      ANS     SUITE      A   UN     MALAISE    CARDIAQUE    ET    REPOSE   DANS     LE   CIMETIERE    DE  SA   VILLE    NATALE    .      CELIBATAIRE    ,  SES     PARENTS      ONT   ,     APRES   SA    MORT      ,   PAYE    LA  PIERR     GRAVEE      DANS    L   '  OSSUAIRE     POUR   RAPPELER     LA   PARTICIPATION    A    LA  GRANDE     GUERRE     DE   LEUR     FILS     EN    TANT     QUE    VOLONTAIRE     NON   COMBATTANT   .