• AERODROME D 'AZELOT . OCT 1944 . LORRAINE . . AMERICAINS

    EST    MAG     24    SEPT    2017    .  TROIS       ANS    DE   RECHERCHES       !    YVES    GROSSE  ,  PRESIDENT      DE   L '  ECOLE     FRANCAISE    DE   PARCHUTISME     ,  A   MENE     UN   LONG   TRAVAIL  D    '   HISTORIEN      AFIN   DE  PREPARER      LES   FESTIVITES     MARQUANT     LE   CENTENAIRE     DE   L '   AERODROME      D    '    AZELOT .   IL   A    NOTAMMENT    RECUEILLI     LE   PRECIEUX      TEMOIGNAGE    DE   ROLAND     MALFROID  ,   AUJOURD '  HUI       AGE    DE   88   ANS      ET   DEMEURANT     A   VILLERS     -  LES    -  NANCY ,   QUI    RACONTE     :   "       OCTOBRE     1944     .   J ' AVAIS      16   ANS    .   APPRENTI      CHEZ    ROL -   LISTER      (  UNE    ENTREPRISE     DE   MAXEVILLE ,  EN   BANLIEUE     NANCEIENNE  )   JE   FUS      ENVOYE      SUR     LE   TERRAIN     D   '  AZELOT     POUR    AIDER      A   RECONSTRUIRE    UNE   PISTE     D   '  AVIATION     .    NOUS      ETIONS    ENCADRES      PAR   DES   OFFICIERS     AMERICAINS      ET     LE    MATERIEL     ET   LES   MACHINES     ETAIENT    FOURNIS     PAR   LES    AMERICAINS   .   LES   NIVELEUSES      ET  LES    DAMEUSES       ETAIENT    EN    ACTION     .   NOUS     AVONS     ENSUITE    DEROULE    DES   KILOMETRES   DE   ROULEAUX     DE    TOILE     GOUDRONNEE    PUIS   ,    PAR    -   DESSUS   ,     DES   ROULEAUX       DE   GRILLAGE    .  IL   FALLAIT      ENSUITE    TENDRE   CE    GRILLAGE      POUR   LE    RENFORCER    .    DES   LE   GRILLAGE     TENDU      ,  LES   PREMIERS   AVIONS      SE   POSAIENT       SUR   LA   PISTE     ,  MAIS     TRES   RAPIDEMENT    LE    GRILLAGE      SE    CASSAIT     A   CERTAINS      ENDROITS .  NOUS    AVONS        ALORS   POSE     DES   CENTAINES      DE   PLAQUES      METALLIQUES      SUR   LE   GRILLAGE       (  PSP )   .   L '  ACTIVITE    AERIENNE      ETAIT    IMPORTANTE     .  LES     HOMMES      VIVAIENT        ET   DORMAIENT      SOUS    DES     GRANDES     TENTES .    LES   OFFICIERS       ETAIENT   LOGES       AU   CHATEAU     DE   LUPCOURT    (  UN    VILLAGE     PRES   D   '  AZLOT     ) .   L '    AMBIANCE     ETAIT       EXCELLENTE    .  J      '  AI   D   '  AILLEURS    GARDE    DE  NOMBREUX     CONTACTS    ET    JE   ME    SUIS     TRES   SOUVENT    RENDU    AUX   USA     REVOIR    MES      "  AMIS  "   AMERICAINS .  J   '  AI   VU     AUSSI   DEUX     AVIONS     ALLEMANDS    SURVOLER    EN  RASE   -   MOTTES    LE   TERRAIN   .  ILS     ONT   ETE    ABATTUS    PAR  LA    "  DCA  "     AMERICAINE    .  J   '  AI    EGALEMENT      VU   EN    DECEMBRE     1944    UNE       "    FORTERESSE     VOLANTE       "   B   17     TRES      ENDOMMAGEE   SE   POSER    EN    CATASTROPHE      SUR   LE  TERRAIN   .  ELLE    N ' A    JAMIAIS     PU     REDECOLLER    ! "